Town Events — различия между версиями

Материал из Darkest Dungeon Wiki на русском
Перейти к: навигация, поиск
(Новая страница: «300px Обновление Town Events выпущенное 19 мая привнесло в игру разнооб…»)
 
Строка 11: Строка 11:
 
==События==
 
==События==
  
−
=== <u>Events about Next Quest</u> ===
+
=== <u>События касающиеся следующего задания</u> ===
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
−
|'''Event Image'''
+
|'''Изображение'''
−
|'''Positive Event Name'''
+
|'''Название'''
−
|style="width:400px;"|'''Description'''
+
|style="width:400px;"|'''Описание'''
−
|'''Effect'''
+
|'''Эффект'''
 
|-
 
|-
−
|{{ttipleft|[[File:Valiant Spirit.png|200px]]|They were a fearsome lot - gritted teeth, distant stares; and between them, an unbreakable bond of fellowship.}}
+
|[[File:Valiant Spirit.png|200px]]
 
|Valiant Spirit
 
|Valiant Spirit
 
|''"They were a fearsome lot - gritted teeth, distant stares; and between them, an unbreakable bond of fellowship."''
 
|''"They were a fearsome lot - gritted teeth, distant stares; and between them, an unbreakable bond of fellowship."''
−
|Party Gains +15% [[Affliction#Virtue|Virtue Chance]] on Next Quest
+
|Группа получает +15% шанс на [[Afflictions#.D0.94.D1.83.D1.88.D0.B5.D0.B2.D0.BD.D1.8B.D0.B9_.D0.BF.D0.BE.D0.B4.D1.8A.D0.B5.D0.BC_.28Virtue.29|Душевный Подъем]] на следующем задании
 
|-
 
|-
 
|{{ttipleft|[[File:Bumper Crop.png|200px]]|}}
 
|{{ttipleft|[[File:Bumper Crop.png|200px]]|}}
 
|Bumper Crop
 
|Bumper Crop
 
|''"Nearby farmers have banded together, increasing security in an effort to protect the healthy livestock and crops upon which the Hamlet depends."''
 
|''"Nearby farmers have banded together, increasing security in an effort to protect the healthy livestock and crops upon which the Hamlet depends."''
−
|Supply costs change by -100%,<br>Provision costs change by -100%
+
|Провизия бесплатна
 
|-
 
|-
 
|{{ttipleft|[[File:Silence in The Crypts.png|200px]]|}}
 
|{{ttipleft|[[File:Silence in The Crypts.png|200px]]|}}
 
|Silence in The Crypts
 
|Silence in The Crypts
 
|''"Reports from the hill cottages confirm a welcome reduction in the general aire of malaise in and around the old ruins."''
 
|''"Reports from the hill cottages confirm a welcome reduction in the general aire of malaise in and around the old ruins."''
−
|Party Gains +33% Resolve XP in [[Ruins]] on Next Quest<br>Party Gain +15% DMG in [[Ruins]] on Next Quest
+
|Группа получает на +33% опыта больше на следующем задании в [[Ruins|Руинах]]<br>Группа наносит на 15% больше урона на следующем задании в Руинах
 
|-
 
|-
 
|{{ttipleft|[[File:Sunshine in the Thicket.png|200px]]|}}
 
|{{ttipleft|[[File:Sunshine in the Thicket.png|200px]]|}}
 
|Sunshine in the Thicket
 
|Sunshine in the Thicket
 
|''"Wholesome plant life has been spotted in the surrounding wood - a rarity in these parts."'''
 
|''"Wholesome plant life has been spotted in the surrounding wood - a rarity in these parts."'''
−
|Party Gains +33% Resolve XP in [[Weald]] on Next Quest,<br>Party Gain +15% DMG in [[Weald]] on Next Quest
+
|Группа получает на +33% опыта больше на следующем задании в [[Weald|Чаще]]<br>Группа наносит на 15% больше урона на следующем задании в Чаще
 
|-
 
|-
 
|{{ttipleft|[[File:Fresh Air in the Tunnels.png|200px]]|}}
 
|{{ttipleft|[[File:Fresh Air in the Tunnels.png|200px]]|}}
 
|Fresh Air in the Tunnels
 
|Fresh Air in the Tunnels
 
|''"West side residents have expressed relief at the abatement of the nauseating odour emanating from the ancient aquaducts."''
 
|''"West side residents have expressed relief at the abatement of the nauseating odour emanating from the ancient aquaducts."''
−
|Party Gains +33% Resolve XP in [[Warrens]] on Next Quest,<br>Party Gain +15% DMG in [[Warrens]] on Next Quest
+
|Группа получает на +33% опыта больше на следующем задании в [[Warrens|Заповеднике]]<br>Группа наносит на 15% больше урона на следующем задании в Заповеднике
 
|-
 
|-
 
|{{ttipleft|[[File:Gentle Tide.png|200px]]|}}
 
|{{ttipleft|[[File:Gentle Tide.png|200px]]|}}
 
|Gentle Tide
 
|Gentle Tide
 
|''"Supertisious mariners rejoiced earlier today at news that unspeakable eldritch evil no longer threaten their cargo."''
 
|''"Supertisious mariners rejoiced earlier today at news that unspeakable eldritch evil no longer threaten their cargo."''
−
|Party Gains +33% Resolve XP in [[Cove]] on Next Quest,<br>Party Gain +15% DMG in [[Cove]] on Next Quest
+
|Группа получает на +33% опыта больше на следующем задании в [[Cove|Бухте]]<br>Группа наносит на 15% больше урона на следующем задании в Бухте
 
|-
 
|-
 
|{{ttipleft|[[File:Supply Run.png|200px]]|}}
 
|{{ttipleft|[[File:Supply Run.png|200px]]|}}
 
|Supply Run
 
|Supply Run
 
|''"Met at the bridge by a jubilant crowd, the Caretaker credits a thick fog and an early departure time for the wagon's safe arrival."''   
 
|''"Met at the bridge by a jubilant crowd, the Caretaker credits a thick fog and an early departure time for the wagon's safe arrival."''   
−
|Supply costs change by -50%,<br>Provision costs change by -50%
+
|Провизия на 50% дешевле
 
|-
 
|-
 
|{{ttipleft|[[File:Helping Hand.png|200px]]|}}
 
|{{ttipleft|[[File:Helping Hand.png|200px]]|}}
 
|Helping Hand
 
|Helping Hand
 
|''"Putting aside ego does not come easily for such seasoned survivors, but the new recruits are palpably grateful for the assistance."''
 
|''"Putting aside ego does not come easily for such seasoned survivors, but the new recruits are palpably grateful for the assistance."''
−
|Level Restrictions Removed for Next Quest
+
|Следующее задание не имеет ограничений по уровням героев
 
|}
 
|}
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
−
|'''Event Image'''
+
|'''Изображение'''
−
|'''Negative Event Name'''
+
|'''Название'''
−
|style="width:400px;"|'''Description'''
+
|style="width:400px;"|'''Описание'''
−
|'''Effect'''
+
|'''Эффект'''
 
|-
 
|-
 
|{{ttipleft|[[File:The Dark is Rising.png|200px]]|}}
 
|{{ttipleft|[[File:The Dark is Rising.png|200px]]|}}
 
|The Dark is Rising
 
|The Dark is Rising
 
|''"Despondncy and ambilalence seem to be on the wind. Many adventurers confess to having a troubled disposition, even here, in the relative saftey of the Hamlet."''
 
|''"Despondncy and ambilalence seem to be on the wind. Many adventurers confess to having a troubled disposition, even here, in the relative saftey of the Hamlet."''
−
|Party Gains -15% [[Affliction#Virtue|Virtue Chance]] on Next Quest
+
|Группа получает -15% шанс на [[Afflictions#.D0.94.D1.83.D1.88.D0.B5.D0.B2.D0.BD.D1.8B.D0.B9_.D0.BF.D0.BE.D0.B4.D1.8A.D0.B5.D0.BC_.28Virtue.29|Душевный Подъем]] на следующем задании
 
|-
 
|-
 
|{{ttipleft|[[File:Lost Shipment.png|200px]]|}}
 
|{{ttipleft|[[File:Lost Shipment.png|200px]]|}}
 
|Lost Shipment
 
|Lost Shipment
 
|''"Yet another cargo vessel has sunk off the coast, and the surviving crew have proven distressingly evasive concerning the particulars of this latest nautical nightmare."''
 
|''"Yet another cargo vessel has sunk off the coast, and the surviving crew have proven distressingly evasive concerning the particulars of this latest nautical nightmare."''
−
|Supply Quantities change by -50%, Provision quantities change by -50%
+
|Количество провизии уменьшено вдвое
 
|}
 
|}
  
−
=== <u>Events about Town Activities</u> ===
+
=== <u>События касающиеся [[Hamlet|Города]]</u> ===
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
−
|'''Event Image'''
+
|'''Изображение'''
−
|'''Positive Event Name'''
+
|'''НазваниеPositive Event Name'''
−
|style="width:400px;"|'''Description'''
+
|style="width:400px;"|'''Описание'''
−
|'''Effect'''
+
|'''Эффект'''
 
|-
 
|-
 
||{{ttipleft|[[File:A Job Well Done.png|200px]]|}}
 
||{{ttipleft|[[File:A Job Well Done.png|200px]]|}}
 
|A Job Well Done
 
|A Job Well Done
 
|''"He stayed up working for days, inspired by the rare quality of his materials, and determined to do them justice with his own skill."''
 
|''"He stayed up working for days, inspired by the rare quality of his materials, and determined to do them justice with his own skill."''
−
|Free Upgrade: Armour x 1
+
|Бесплатное улучшение: Броня х 1
 
|-
 
|-
 
||{{ttipleft|[[File:Lost and Found.png|200px]]|}}
 
||{{ttipleft|[[File:Lost and Found.png|200px]]|}}
 
|Lost and Found
 
|Lost and Found
 
|''"In the end, the hours of rooting through the old barrels and forgotten weapon racks bore fruit!"
 
|''"In the end, the hours of rooting through the old barrels and forgotten weapon racks bore fruit!"
−
|Free Upgrade: Weapon x 1
+
|Бесплатное улучшение: Оружие х 1
 
|-
 
|-
 
||{{ttipleft|[[File:Labour Force.png|200px]]|}}
 
||{{ttipleft|[[File:Labour Force.png|200px]]|}}
 
|Labour Force
 
|Labour Force
 
|''"Historically, seasonal labourers have been loath to make the harsh journey along the Old Road, but harsh economic conditions have driven them to desperation."''  
 
|''"Historically, seasonal labourers have been loath to make the harsh journey along the Old Road, but harsh economic conditions have driven them to desperation."''  
−
|Free Upgrade: Building x 1
+
|Бесплатное улучшение: Сооружение х 1
 
|-
 
|-
 
||{{ttipleft|[[File:Town Fair.png|200px]]|}}
 
||{{ttipleft|[[File:Town Fair.png|200px]]|}}
 
|Town Fair
 
|Town Fair
 
|''"The town is alight with a spirit of goodwill and revelry, but this life-affirming attitude is not predicted to last long."''
 
|''"The town is alight with a spirit of goodwill and revelry, but this life-affirming attitude is not predicted to last long."''
−
|All [[Tavern|Stress]] [[Abbey|Relief]] [[Sanitarium|Activities]] Free
+
|Всё лечение [[Stress|Стресса]] бесплатно
 
|-
 
|-
 
||{{ttipleft|[[File:A Ray of Sunlight.png|200px]]|}}
 
||{{ttipleft|[[File:A Ray of Sunlight.png|200px]]|}}
 
|A Ray of Sunlight
 
|A Ray of Sunlight
 
|''"This pleasant weather comes as a welcome change, particularily for those currently enjoying a period of convalescence."''  
 
|''"This pleasant weather comes as a welcome change, particularily for those currently enjoying a period of convalescence."''  
−
|All [[Tavern|Stress]] [[Abbey|Relief]] [[Sanitarium|Activities]] More Effective
+
|Всё лечение [[Stress|Стресса]] более эффективно
 
|-
 
|-
 
||{{ttipleft|[[File:One Good Week.png|200px]]|}}
 
||{{ttipleft|[[File:One Good Week.png|200px]]|}}
 
|One Good Week
 
|One Good Week
 
|''"...And while the campaign continues to drag on, recent events have enboldened the standing roster. Confidence is reported to be at an all-time high."''
 
|''"...And while the campaign continues to drag on, recent events have enboldened the standing roster. Confidence is reported to be at an all-time high."''
−
|All Idle Heroes +33% [[Stress]] Heals
+
|Все незанятые герои снимают 33% [[Stress|Стресса]]
 
|-
 
|-
 
||{{ttipleft|[[File:Mardis Gras.png|200px]]|}}
 
||{{ttipleft|[[File:Mardis Gras.png|200px]]|}}
 
|Mardis Gras
 
|Mardis Gras
 
|
 
|
−
|[[Tavern#Bar|Bar]] is Free,<br>[[Tavern#Gambling Hall|Gambling Hall]] is Free, <br>[[Tavern#Brothel|Brothel]] is Free
+
|В [[Hamlet#Tavern_-_.D0.A2.D0.B0.D0.B2.D0.B5.D1.80.D0.BD.D0.B0|Таверне]] все бесплатно
 
|-
 
|-
 
||{{ttipleft|[[File:Empty Kegs.png|200px]]|}}
 
||{{ttipleft|[[File:Empty Kegs.png|200px]]|}}
 
|Empty Kegs
 
|Empty Kegs
 
|''"Ironically, those most vocal concerning the current dearth of spirits and mead are the same patrons whose unrestrained exuberance the night before exhausted the supply."''
 
|''"Ironically, those most vocal concerning the current dearth of spirits and mead are the same patrons whose unrestrained exuberance the night before exhausted the supply."''
−
|[[Tavern#Bar|Bar]] is Locked, <br>[[Tavern#Gambling Hall|Gambling Hall]] costs change by -50%, <br>[[Tavern#Brothel|Brothel]] costs change by -50%
+
|В [[Hamlet#Tavern_-_.D0.A2.D0.B0.D0.B2.D0.B5.D1.80.D0.BD.D0.B0|Таверне]] бар закрыт, остальное на 50% дешевле
 
|-
 
|-
 
||{{ttipleft|[[File:Daylight Robbery.png|200px]]|}}
 
||{{ttipleft|[[File:Daylight Robbery.png|200px]]|}}
 
|Daylight Robbery
 
|Daylight Robbery
 
|''"Operations will be suspended temporarily, but given the limited avenues of egress from the Hamlet, officials are optimistic the thieves will be apprehended shortly."''
 
|''"Operations will be suspended temporarily, but given the limited avenues of egress from the Hamlet, officials are optimistic the thieves will be apprehended shortly."''
−
|[[Tavern#Gambling Hall|Gambling Hall]] is Locked, <br>[[Tavern#Bar|Bar]] costs change by -50%, <br>[[Tavern#Brothel|Brothel]] costs change by -50%
+
|В [[Hamlet#Tavern_-_.D0.A2.D0.B0.D0.B2.D0.B5.D1.80.D0.BD.D0.B0|Таверне]] игровой зал закрыт, остальное на 50% дешевле
 
|-
 
|-
 
||{{ttipleft|[[File:Laundry Day.png|200px]]|}}
 
||{{ttipleft|[[File:Laundry Day.png|200px]]|}}
 
|Laundry Day
 
|Laundry Day
 
|''"Bedsheets and pillowcases gleam white on the line, their lascivious history easily erased, unlike the consciences of those who sullied them."''
 
|''"Bedsheets and pillowcases gleam white on the line, their lascivious history easily erased, unlike the consciences of those who sullied them."''
−
|[[Tavern#Brothel|Brothel]] is Locked, <br>[[Tavern#Gambling Hall|Gambling Hall]] costs change by -50%, <br>[[Tavern#Bar|Bar]] costs change by -50%
+
|В [[Hamlet#Tavern_-_.D0.A2.D0.B0.D0.B2.D0.B5.D1.80.D0.BD.D0.B0|Таверне]] бордель закрыт, остальное на 50% дешевле
 
|-
 
|-
 
||{{ttipleft|[[File:All Saints Day.png|200px]]|}}
 
||{{ttipleft|[[File:All Saints Day.png|200px]]|}}
 
|All Saints Day
 
|All Saints Day
 
|''"The abbey will be decorated for the duration of the event, and all are welcome to visit during the extended hours."''
 
|''"The abbey will be decorated for the duration of the event, and all are welcome to visit during the extended hours."''
−
|[[Abbey#Cloister|Cloister]] is Free, <br>[[Abbey#Transept|Transept]] is Free, <br>[[Abbey#Penance Hall|Penance Hall]] is Free
+
|В [[Hamlet#Abbey_-_.D0.90.D0.B1.D0.B1.D0.B0.D1.82.D1.81.D1.82.D0.B2.D0.BE#Аббатстве]] все бесплатно
 
|-
 
|-
 
||{{ttipleft|[[File:Noisy Repairs.png|200px]]|}}
 
||{{ttipleft|[[File:Noisy Repairs.png|200px]]|}}
 
|Noisy Repairs
 
|Noisy Repairs
 
|''"Indeed, the elements have not been kind to the old abbey; the very soil itself seems to reject the place. The work is excepted to last through the week."''
 
|''"Indeed, the elements have not been kind to the old abbey; the very soil itself seems to reject the place. The work is excepted to last through the week."''
−
|[[Abbey#Cloister|Cloister]] is Locked,<br>[[Abbey#Transept|Transept]] costs change by -50%,<br>[[Abbey#Penance Hall|Penance Hall]] costs change by -50%
+
|В [[Hamlet#Abbey_-_.D0.90.D0.B1.D0.B1.D0.B0.D1.82.D1.81.D1.82.D0.B2.D0.BE#Аббатстве]] монастырь закрыт, остальное на 50% дешевле
 
|-
 
|-
 
||{{ttipleft|[[File:Absent Abbot.png|200px]]|}}
 
||{{ttipleft|[[File:Absent Abbot.png|200px]]|}}
 
|Absent Abbot
 
|Absent Abbot
 
|''"The Abbot has sequestered himself in the wine cellar, ostensibly to consider how best to help his parisioners cope with the deluge of godless horrors that plague these lands."''
 
|''"The Abbot has sequestered himself in the wine cellar, ostensibly to consider how best to help his parisioners cope with the deluge of godless horrors that plague these lands."''
−
|[[Abbey#Transept|Transept]] is Locked, <br>[[Abbey#Cloister|Cloister]] costs change by -50%, <br>[[Abbey#Penance Hall|Penance Hall]] costs by -50%
+
|В [[Hamlet#Abbey_-_.D0.90.D0.B1.D0.B1.D0.B0.D1.82.D1.81.D1.82.D0.B2.D0.BE#Аббатстве]] Transept закрыт, остальное на 50% дешевле
 
|-
 
|-
 
||{{ttipleft|[[File:Cell Cleaning.png|200px]]|}}
 
||{{ttipleft|[[File:Cell Cleaning.png|200px]]|}}
 
|Cell Cleaning
 
|Cell Cleaning
 
|''"The Abbot will not comment on the condition of the Penance Hall at this time, except to say that he expects normal operations to be resumed shortly."''
 
|''"The Abbot will not comment on the condition of the Penance Hall at this time, except to say that he expects normal operations to be resumed shortly."''
−
|[[Abbey#Penance Hall|Penance Hall]] is Locked, <br>[[Abbey#Cloister|Cloister]] costs change by -50%, <br>[[Abbey#Transept|Transept]] costs change by -50%
+
|В [[Hamlet#Abbey_-_.D0.90.D0.B1.D0.B1.D0.B0.D1.82.D1.81.D1.82.D0.B2.D0.BE#Аббатстве]] Penance Hallзакрыт, остальное на 50% дешевле
 
|-
 
|-
 
||{{ttipleft|[[File:Caregivers convention.png|200px]]|}}
 
||{{ttipleft|[[File:Caregivers convention.png|200px]]|}}
 
|Caregivers Convention
 
|Caregivers Convention
 
|''"Among the visiting delegation are experts in corporeal and cognitive disability, as well as several forensic specialists."''
 
|''"Among the visiting delegation are experts in corporeal and cognitive disability, as well as several forensic specialists."''
−
|[[Sanitarium]] is Free
+
|В [[Hamlet#Sanitarium_-_.D0.9B.D0.B5.D1.87.D0.B5.D0.B1.D0.BD.D0.B8.D1.86.D0.B0|Лечебнице]] все бесплатно
 
|-
 
|-
 
||{{ttipleft|[[File:Medical Breakthrough.png|200px]]|}}
 
||{{ttipleft|[[File:Medical Breakthrough.png|200px]]|}}
 
|Medical Breakthrough
 
|Medical Breakthrough
 
|''"The time and gold were not spent in vain, however, as today caregivers announced they have succeeded in concocting as effective antidote."''
 
|''"The time and gold were not spent in vain, however, as today caregivers announced they have succeeded in concocting as effective antidote."''
−
|[[Sanitarium#Medical Devices|Medical Devices]] is Free
+
|В [[Hamlet#Sanitarium_-_.D0.9B.D0.B5.D1.87.D0.B5.D0.B1.D0.BD.D0.B8.D1.86.D0.B0|Лечебнице]] Medical Devices бесплатны
 
|-
 
|-
 
||{{ttipleft|[[File:Nomad New Year.png|200px]]|}}
 
||{{ttipleft|[[File:Nomad New Year.png|200px]]|}}
 
|Nomad New Year
 
|Nomad New Year
 
|
 
|
−
|[[Trinkets]] discounted 50%
+
|[[Trinkets|Украшения]] на 50% дешевле
 
|}
 
|}
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
−
|'''Event Image'''
+
|'''Изображение'''
−
|'''Negative Event Name'''
+
|'''Название '''
−
|style="width:400px;"|'''Description'''
+
|style="width:400px;"|'''Описание'''
−
|'''Effect'''
+
|'''Эффект'''
 
|-
 
|-
 
||{{ttipleft|[[File:The Miserable Dark.png|200px]]|}}
 
||{{ttipleft|[[File:The Miserable Dark.png|200px]]|}}
 
|The Miserable Dark
 
|The Miserable Dark
 
|
 
|
−
|All Stress Relief Activities Less Effective
+
|Всё лечение [[Stress|Стресса]] менее эффективно
 
|}
 
|}
  
−
=== <u>Events about Heroes and Resolve XP</u> ===
+
=== <u>События касающиеся [[Heroes|Героев]]</u> ===
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
−
|'''Event Image'''
+
|'''Изображение'''
−
|'''Positive Event Name'''
+
|'''Название'''
−
|style="width:400px;"|'''Description'''
+
|style="width:400px;"|'''Описание'''
−
|'''Effect'''
+
|'''Эффект'''
 
|-
 
|-
 
||{{ttipleft|[[File:Revelry.png|200px]]|}}
 
||{{ttipleft|[[File:Revelry.png|200px]]|}}
 
|Revelry
 
|Revelry
 
|''"Debaucherous and decadent in the extreme, several nomadic warriors have wandered into the Hamlet in search of a glorious death. We can only hope they find it quickly."''
 
|''"Debaucherous and decadent in the extreme, several nomadic warriors have wandered into the Hamlet in search of a glorious death. We can only hope they find it quickly."''
−
|You get 2 [[Hellion]]s you may add to your roster
+
|Вы получаете двух [[Hellion|Дикарок]], которых можете добавить в свой отряд
 
|-
 
|-
 
||{{ttipleft|[[File:Leper Colony.png|200px]]|}}
 
||{{ttipleft|[[File:Leper Colony.png|200px]]|}}
 
|Leper Colony
 
|Leper Colony
 
|''"One cannot help but admire these unfortunate souls - they bear their burden with a grace and humility seldom seen in the able-bodied."''
 
|''"One cannot help but admire these unfortunate souls - they bear their burden with a grace and humility seldom seen in the able-bodied."''
−
|You get 2 [[Leper]]s you may add to your roster
+
|Вы получаете двух [[Leper|Прокаженных]], которых можете добавить в свой отряд
 
|-
 
|-
 
||{{ttipleft|[[File:Wyrd Council.png|200px]]|}}
 
||{{ttipleft|[[File:Wyrd Council.png|200px]]|}}
 
|Wyrd Council
 
|Wyrd Council
 
|''"While strange utterances and unsettling chants typically characterize such events, we have been assured there is no real danger present in the rituals themselves."''
 
|''"While strange utterances and unsettling chants typically characterize such events, we have been assured there is no real danger present in the rituals themselves."''
−
|You get 2 [[Occultist]]s you may add to your roster
+
|Вы получаете двух [[Occultist|Оккультистов]], которых можете добавить в свой отряд
 
|-
 
|-
 
||{{ttipleft|[[File:Rumor of Riches.png|200px]]|}}
 
||{{ttipleft|[[File:Rumor of Riches.png|200px]]|}}
 
|Rumor of Riches
 
|Rumor of Riches
 
|
 
|
−
|You get 2 [[Bounty Hunter]]s you may add to your roster
+
|Вы получаете двух [[Bounty Hunter|Наёмников]], которых можете добавить в свой отряд
 
|-
 
|-
 
||{{ttipleft|[[File:Holy Gathering.png|200px]]|}}
 
||{{ttipleft|[[File:Holy Gathering.png|200px]]|}}
 
|Holy Gathering
 
|Holy Gathering
 
|''"The sisters of St. Martha's will lead the service with a chorus of 'We Are The Flame', after which they will be accepting confessions in the lower hall."''
 
|''"The sisters of St. Martha's will lead the service with a chorus of 'We Are The Flame', after which they will be accepting confessions in the lower hall."''
−
|You get 2 [[Vestal]]s you may add to your roster
+
|Вы получаете двух [[Vestal|Весталка]], которых можете добавить в свой отряд
 
|-
 
|-
 
||{{ttipleft|[[File:Antique Roadshow.png|200px]]|}}
 
||{{ttipleft|[[File:Antique Roadshow.png|200px]]|}}

Версия 15:31, 12 января 2017

Town Event Character.png


Обновление Town Events выпущенное 19 мая привнесло в игру разнообразные события происходящие в Городе. События добавляют разнообразия игровой кампании и интереса Городу в целом. Например День Всех Святых зачастую происходит после того как был выполнен квест по сбору святых реликвий, в День Всех Святых в Аббатстве все лечение производится бесплатно.

Описание

‘Town Events’ разработано чтобы добавить разнообразия Городу - после возвращения из экспедиции есть некоторый шанс, что в городе произойдет какое-либо событие. Вы можете уменьшить или увеличить частоту событий в настройках игры. В целом, большинство событий имеют позитивное влияние на игровой процесс, поэтому рекомендуется увеличить частоту событий.

События

События касающиеся следующего задания

Изображение Название Описание Эффект
Valiant Spirit.png Valiant Spirit "They were a fearsome lot - gritted teeth, distant stares; and between them, an unbreakable bond of fellowship." Группа получает +15% шанс на Душевный Подъем на следующем задании
Bumper Crop.png Bumper Crop "Nearby farmers have banded together, increasing security in an effort to protect the healthy livestock and crops upon which the Hamlet depends." Провизия бесплатна
Silence in The Crypts.png Silence in The Crypts "Reports from the hill cottages confirm a welcome reduction in the general aire of malaise in and around the old ruins." Группа получает на +33% опыта больше на следующем задании в Руинах
Группа наносит на 15% больше урона на следующем задании в Руинах
Sunshine in the Thicket.png Sunshine in the Thicket "Wholesome plant life has been spotted in the surrounding wood - a rarity in these parts."' Группа получает на +33% опыта больше на следующем задании в Чаще
Группа наносит на 15% больше урона на следующем задании в Чаще
Fresh Air in the Tunnels.png Fresh Air in the Tunnels "West side residents have expressed relief at the abatement of the nauseating odour emanating from the ancient aquaducts." Группа получает на +33% опыта больше на следующем задании в Заповеднике
Группа наносит на 15% больше урона на следующем задании в Заповеднике
Gentle Tide.png Gentle Tide "Supertisious mariners rejoiced earlier today at news that unspeakable eldritch evil no longer threaten their cargo." Группа получает на +33% опыта больше на следующем задании в Бухте
Группа наносит на 15% больше урона на следующем задании в Бухте
Supply Run.png Supply Run "Met at the bridge by a jubilant crowd, the Caretaker credits a thick fog and an early departure time for the wagon's safe arrival." Провизия на 50% дешевле
Helping Hand.png Helping Hand "Putting aside ego does not come easily for such seasoned survivors, but the new recruits are palpably grateful for the assistance." Следующее задание не имеет ограничений по уровням героев
Изображение Название Описание Эффект
The Dark is Rising.png The Dark is Rising "Despondncy and ambilalence seem to be on the wind. Many adventurers confess to having a troubled disposition, even here, in the relative saftey of the Hamlet." Группа получает -15% шанс на Душевный Подъем на следующем задании
Lost Shipment.png Lost Shipment "Yet another cargo vessel has sunk off the coast, and the surviving crew have proven distressingly evasive concerning the particulars of this latest nautical nightmare." Количество провизии уменьшено вдвое

События касающиеся Города

Изображение НазваниеPositive Event Name Описание Эффект
A Job Well Done.png A Job Well Done "He stayed up working for days, inspired by the rare quality of his materials, and determined to do them justice with his own skill." Бесплатное улучшение: Броня х 1
Lost and Found.png Lost and Found "In the end, the hours of rooting through the old barrels and forgotten weapon racks bore fruit!" Бесплатное улучшение: Оружие х 1
Labour Force.png Labour Force "Historically, seasonal labourers have been loath to make the harsh journey along the Old Road, but harsh economic conditions have driven them to desperation." Бесплатное улучшение: Сооружение х 1
Town Fair.png Town Fair "The town is alight with a spirit of goodwill and revelry, but this life-affirming attitude is not predicted to last long." Всё лечение Стресса бесплатно
A Ray of Sunlight.png A Ray of Sunlight "This pleasant weather comes as a welcome change, particularily for those currently enjoying a period of convalescence." Всё лечение Стресса более эффективно
One Good Week.png One Good Week "...And while the campaign continues to drag on, recent events have enboldened the standing roster. Confidence is reported to be at an all-time high." Все незанятые герои снимают 33% Стресса
Mardis Gras.png Mardis Gras В Таверне все бесплатно
Empty Kegs.png Empty Kegs "Ironically, those most vocal concerning the current dearth of spirits and mead are the same patrons whose unrestrained exuberance the night before exhausted the supply." В Таверне бар закрыт, остальное на 50% дешевле
Daylight Robbery.png Daylight Robbery "Operations will be suspended temporarily, but given the limited avenues of egress from the Hamlet, officials are optimistic the thieves will be apprehended shortly." В Таверне игровой зал закрыт, остальное на 50% дешевле
Laundry Day.png Laundry Day "Bedsheets and pillowcases gleam white on the line, their lascivious history easily erased, unlike the consciences of those who sullied them." В Таверне бордель закрыт, остальное на 50% дешевле
All Saints Day.png All Saints Day "The abbey will be decorated for the duration of the event, and all are welcome to visit during the extended hours." В Hamlet#Abbey_-_.D0.90.D0.B1.D0.B1.D0.B0.D1.82.D1.81.D1.82.D0.B2.D0.BE#Аббатстве все бесплатно
Noisy Repairs.png Noisy Repairs "Indeed, the elements have not been kind to the old abbey; the very soil itself seems to reject the place. The work is excepted to last through the week." В Hamlet#Abbey_-_.D0.90.D0.B1.D0.B1.D0.B0.D1.82.D1.81.D1.82.D0.B2.D0.BE#Аббатстве монастырь закрыт, остальное на 50% дешевле
Absent Abbot.png Absent Abbot "The Abbot has sequestered himself in the wine cellar, ostensibly to consider how best to help his parisioners cope with the deluge of godless horrors that plague these lands." В Hamlet#Abbey_-_.D0.90.D0.B1.D0.B1.D0.B0.D1.82.D1.81.D1.82.D0.B2.D0.BE#Аббатстве Transept закрыт, остальное на 50% дешевле
Cell Cleaning.png Cell Cleaning "The Abbot will not comment on the condition of the Penance Hall at this time, except to say that he expects normal operations to be resumed shortly." В Hamlet#Abbey_-_.D0.90.D0.B1.D0.B1.D0.B0.D1.82.D1.81.D1.82.D0.B2.D0.BE#Аббатстве Penance Hallзакрыт, остальное на 50% дешевле
Caregivers convention.png Caregivers Convention "Among the visiting delegation are experts in corporeal and cognitive disability, as well as several forensic specialists." В Лечебнице все бесплатно
Medical Breakthrough.png Medical Breakthrough "The time and gold were not spent in vain, however, as today caregivers announced they have succeeded in concocting as effective antidote." В Лечебнице Medical Devices бесплатны
Nomad New Year.png Nomad New Year Украшения на 50% дешевле
Изображение Название Описание Эффект
The Miserable Dark.png The Miserable Dark Всё лечение Стресса менее эффективно

События касающиеся Героев

Изображение Название Описание Эффект
Revelry.png Revelry "Debaucherous and decadent in the extreme, several nomadic warriors have wandered into the Hamlet in search of a glorious death. We can only hope they find it quickly." Вы получаете двух Дикарок, которых можете добавить в свой отряд
Leper Colony.png Leper Colony "One cannot help but admire these unfortunate souls - they bear their burden with a grace and humility seldom seen in the able-bodied." Вы получаете двух Прокаженных, которых можете добавить в свой отряд
Wyrd Council.png Wyrd Council "While strange utterances and unsettling chants typically characterize such events, we have been assured there is no real danger present in the rituals themselves." Вы получаете двух Оккультистов, которых можете добавить в свой отряд
Rumor of Riches.png Rumor of Riches Вы получаете двух Наёмников, которых можете добавить в свой отряд
Holy Gathering.png Holy Gathering "The sisters of St. Martha's will lead the service with a chorus of 'We Are The Flame', after which they will be accepting confessions in the lower hall." Вы получаете двух Весталка, которых можете добавить в свой отряд
Antique Roadshow.png Antique Roadshow You get 2 Antiquarians you may add to your roster
Call of the Crusade.png Call of the Crusade "...Inexplicably, however, only two have arrived. It appears that the Abbot's earnest appeals have been answered, albeit with mocking cruelty." You get 2 Crusaders you may add to your roster
A Gibbous Moon.png A Gibbous Moon "...and it is during such lunar phases that many residents report shrieks and howls of the most profoundly unnerving quality." Idle Abominations gain 1 Resolve Level
Plague.png Plague Idle Plague Doctors gain 1 Resolve Level
Eat the Rich.png Eat the Rich "Most curious of all, however, is the absent of any evidence in the crypt itself. Nevertheless, the chest was found open, and its contents conspicuously missing." Idle Grave Robbers gain 1 Resolve Level
Rats Among Us.png Rats Among Us "Threats to our collective safety are never in short supply, but this week our local constabulary recieved a welcome augmentation..." Idle Houndmasters gain 1 Resolve Level
Idle Busking.png Idle Busking "The music itself is damnably familiar, and yet, strangely unplaceable. Is it the instrument's odd tunning, or some inhuman quality in the bard's fingers?" Idle Jesters gain 1 Resolve Level
Archery Tournament.png Archery Tournament "The keenest eye and steadiest hand will prevail during this week's tournament. The winner will receive the coveted Caretaker's Cup." Idle Arbalests gain 1 Resolve Level
Idle Musketeers* gain 1 Resolve Level
Laying Low.png Laying Low Idle Highwaymen gain 1 Resolve Level
Militia Training.png Militia Training "The veteran Sergent will be demonstrating his training regimen in front of the guild hall every night for the next week. All those concerned with self preservation are encouraged to attend." Idle Men-at-Arms gain 1 Resolve Level
A Day Long Awaited.png A Day Long Awaited "Word of our predicament has spread, and a new crop of aspiring corpses step from the stagecoach..." More recruits are available at the Stagecoach
  • Musketeers were a Kickstarter backer reward which was a reskin of the Arbalest.

Special Events

Event Image Event Name Description Effect
From Beyond.png From Beyond "By hateful curse or malign miracle, it seems even death may be defied in this damnable place. Only ONE of these soldiers can be returned to the living..." You get a choice of 1 of 3 random heroes from your graveyard to resurrect. The resurrected hero will keep their resolve level, but their skills, armour and weapon will be lost.
Brigand Incursion.png Brigand Incursion "To arms! A brigand raiding party is descending upon the Hamlet with explosive fury and murderous intent!" Triggers Plot Quest: Wolves at the Door, a lvl 6 mission involving fighting bandits attempting to raid the town lead by their leader, The Vvulf. There are three potential Ancestor's Knapsacks available on the map.

Trivia

While most of the town events have their own unique image, Valiant Spirit and Helping Hand share an image.

Источник — «http://darkestwiki.ru/index.php?title=Town_Events&oldid=2191»